Do iniciante ao avançado: 7 séries para aprender espanhol

Texto escrito por Luisa Rodrigues e publicado no Superela

Mulher, você é uma daquelas pessoas viciadas em maratonar seriados? E esse seu hábito, por acaso, tornou-se uma experiência viva pra testar quanto tempo um ser humano consegue ficar sem dormir?

Bem, não se preocupe. Você tem uma desculpa melhor ainda para realizar esses testes. Afinal, você está apenas selecionando séries para aprender espanhol e sair por aí toda trabalhada no bilíngue! Já fizemos fizemos uma lista para aprender inglês aqui.

Você é uma daquelas pessoas viciadas em maratonar seriados?
Você é uma daquelas pessoas viciadas em maratonar seriados?

Acredite se quiser, mas todos nós definitivamente deveríamos usar a televisão para aprender mais. Sabe essa história de: “desligue essa TV e vá ler um livro”? Pois é, balela. Estudos comprovam que o cérebro precisa de quantidades exorbitantes de dados pra realmente aprender um idioma, e assistir à TV é uma das maneiras mais eficientes e agradáveis ​​para quem quiser reunir todos esses dados.

Além disso, essa prática ajuda a fortalecer seu vocabulário ao introduzir novas palavras e usar aquelas que você já conhece. Acontece que quando se assiste algo em espanhol, você não está apenas escutando as palavras, mas sim ouvindo-as em um contexto, situação ou conversa particular. Isso sem falar que se você escolher uma série divertida e importante pra você, fica ainda mais fácil memorizar essas palavras. É uma mão na roda.

Então, se você adora relaxar na frente do televisão, e adora a ideia de usar séries para aprender espanhol, vem comigo que hoje vou mudar a sua vida!

As melhores séries para aprender espanhol – do básico ao avançado

Ok! Agora, antes de começar com nossa listinha, vou passar dois métodos de como usar as séries para aprender espanhol. Basta escolher o que for melhor pra você ou fazer os dois. Fica a seu critério!

  1. Assistir em espanhol com legendas em espanhol
  2. Assistir em espanhol sem legendas

Fechou? Finalmente, podemos ir ao que interessa! AÊ!

As melhores séries para aprender espanhol

1. Nível básico

Narcos

Narcos
Narcos

Ok, essa daí é parcialmente em inglês, eu sei. Mas ainda assim é uma forma divertidíssima de praticar o espanhol no conforto do seu sofá. Ainda mais se você estiver LITERALMENTE começando com a língua.

Narcos é uma série drama criminal criada e filmada na Colômbia. A primeira e a segunda temporada são baseadas na história do traficante Pablo Escobar, que se tornou bilionário através da produção e distribuição de cocaína.

Sotaques e línguas que dá pra aprender com ela: colombiano e mexicano.

Gran Hotel

Gran Hotel
Gran Hotel

Gran Hotel trata do funcionamento interno de um hotel muito chique e da família Alarcón, capaz de tudo para não perder o poder sob ele. É uma mistura ótima de Downton Abbey, assassinatos e intriga. O massa é que todo mundo nesse seriado tem pelo menos um segredo de reputação ou ameaça à vida, o que torna todo o aprendizado ainda mais interessante. Enfim, não vou falar demais para não dar spoilers.

Essa é uma boa oportunidade para introduzir o espanhol europeu e de época. Então, dependendo da dificuldade que você passar, é bom assistir primeiro com legendas em português e depois partir pro espanhol para não perder nenhum detalhe importante dessa trama ;).

Las chicas del cable

Para continuar lendo, clique aqui.