Tênis da nova coleção da Dolce & Gabbana causa controvérsia

Uma das peças da nova coleção da Dolce & Gabbana está causando controvérsia na internet.

A coleção da grife italiana se inspira na geração conhecida por millennials, e inclui camisetas com a foto do Justin Bieber (ele mesmo um millennial, nascido em 1994). O tênis que está causando polêmica nas redes sociais é inspirado no costume que os jovens têm de personalizar seus calçados com desenhos e frases feitas à caneta:

https://www.instagram.com/p/BTQUptTlZZe/

Os dizeres “eu amo você mais” e “tão fabuloso”, corações e notas musicais fazem parte do design criado pelo ilustrador Jumpei Kawamura. Mas o que chama atenção mesmo é a frase “sou magro e maravilhoso”.

Stefano Gabbana compartilhou o lançamento no seu Instagram. A foto recebeu críticas: muitos seguidores do estilista interpretaram que a frase estampada no tênis reforçava a magreza como padrão de beleza, e, por isso, deveria ser problematizada.

Tradução: “magro e maravilhoso? Parece tendencioso”
Tradução: “Você não acha que é um pouco irresponsável empurrar uma mensagem de ‘magro e maravilhoso’? Espero que isso seja seguido de uma mensagem de inclusão de todos os tipos de corpo”
Tradução: “Você não precisa ser magro para ser maravilhoso! Você apenas o é”

Houve também quem defendesse o calçado, argumentando outra interpretação da frase “magro e maravilhoso”:

Tradução: “[O tênis] diz magro E maravilhoso, como duas coisas separadas. Não ‘magro, dessa forma, maravilhoso’. Se você não gosta dele, apenas não o compre”
Gabbana respondeu de forma agressiva aos comentários criticando o tênis. E agradeceu a uma fã que defendeu a peça: “finalmente alguém normal em um mundo cheio de idiotas”:
Tradução dos primeiros quatro comentários: “querida, você prefere ser gorda e cheia de colesterol? Acho que você tem um problema” / “ok, idiota” / “você acha que é melhor ser gorda e cheia de hambúrguer? Idiota” / “ótimo, GORDA”.

Independentemente de qual era a intenção do “magro e maravilhoso”, alguém precisa explicar ao estilista italiano que todos os corpos são bonitos; sejam eles magros ou gordos. E, portanto, “gordo” não deve ser usado como ofensa.