Galeria Olido realiza oficina de dança de salão

Filmes e debates sobre cultura e idioma

Programação também traz palestra com dublador da série Dexter

Por: Redação | Comunicar erro

O idioma é o mesmo, mas o sotaque é totalmente diferente – escoceses, ingleses e indianos – cada um dentro de suas tradições e a mesma língua para todos. Entender como a cultura, educação e literatura influenciam a pronúncia é a proposta do Cultura Inglesa – Higienópolis.

divulgação
Nestor Chiesse fala sobre dublagem na programação

A escola traz com  programação “Cinema goes with Culture” as diferentes formas que idioma é tratado na literatura e educação de acordo com o país. Com mostra de filmes, a programação ocorre de 12 a 17 de setembro na unidade. A entrada é Catraca Livre para participar é necessário fazer a inscrição pelo telefone (11) 3826-4322.

Além disso, o ator e dublador Nestor Chiesse faz palestras gratuitas sobre a profissão. Atualmente, Chiesse é o principal locutor de chamadas do canal Sony Entertainment Television e do protagonista da série “Dexter”.

Confira abaixo a programação completa por dia:

Dia 12

15h –  O Melhor Amigo da Noiva(Made of Honor / EUA – 2008).
Hannah é a melhor amiga de Tom. Mas, certo dia, ele descobre que a adora – e justamente quando Hannah fica noiva de um escocês elegante… E, para piorar, ela pede a Tom que cumpra o papel de “madrinha” no casamento! A partir de então, ele tem que lidar com damas de honra furiosas, chás de panela e muita gente mal humorada, na tentativa de realizar a cerimônia perfeita – e roubar a noiva

19h30 – O Clube de Leitura de Jane Austen (The Jane Austen Book Club / EUA – 2007).
Seis meses. Seis livros. Seis membros. O Clube de Leitura de Jane Austen é uma comédia romântica que eleva a paixão pela leitura dos clássicos a novos patamares. Quando cinco mulheres e um homem se reúnem para discutir a obra da famosa escritora inglesa, percebem que os problemas românticos de Emma, do Sr. Darcy e das irmãs Bennet não são muito diferentes dos seus próprios. Encontrando conforto, inteligência e sabedoria nas páginas das obras e entre os membros do clube, eles descobrem que, em assuntos do coração, tudo o que precisam fazer é perguntar: O que Jane faria?

Dia 13
19h30 – Notas Sobre Um Escândalo (Notes On a Scandal / EUA – 2006).
 Judi Dench vive Barbara Covett, uma professora que comanda sua sala de aula com mão de ferro, mas leva uma vida terrivelmente solitária fora das paredes da escola, até conhecer a nova e radiante professora de artes Sheba Hart. Vive uma felicidade intensa no primeiro momento, pois encontrou uma alma gêmea, até que descobre que Sheba está tendo um caso com um aluno. Então, seu ciúme e sua raiva ficam fora de controle.

20h30 – Palestra sobre dublagem, com Nestor Chiesse

Dia 15
20h30 – Quem Quer Ser um Milionário?(Slumdog Millionaire / Índia/Reino Unido – 2008).
Jamal é um jovem pobre que está prestes a se tornar um milionário no “Show do Milhão” da TV Indiana. Mas como esse garoto simples da favela sabe todas as respostas? Será armação? Ou o destino? Suspeito pelo êxito, ele é interrogado pela polícia, e nos conta sua incrível história: a morte da mãe, a vida nas ruas ao lado do irmão e a paixão que ele tem desde criança pela bela Latika. Conseguirá Jamal provar sua inocência e ganhar o prêmio e o coração de sua amada? Com 10 Indicações ao OSCAR® 2009, “Quem Quer Ser um Milionário”? foi o grande Vencedor do Globo de Ouro 2009 (Melhor Filme, Diretor, Roteiro e Trilha Sonora).

Dia 16
17h –  O Melhor Amigo da Noiva (Made of Honor / EUA – 2008).
Hannah é a melhor amiga de Tom. Mas, certo dia, ele descobre que a adora – e justamente quando Hannah fica noiva de um escocês elegante… E, para piorar, ela pede a Tom que cumpra o papel de “madrinha” no casamento! A partir de então, ele tem que lidar com damas de honra furiosas, chás de panela e muita gente mal humorada, na tentativa de realizar a cerimônia perfeita – e roubar a noiva

Dia 17

11h10 – Palestra sobre dublagem, com Nestor Chiesse

Compartilhe: