Vídeo mostra momento em que o elefante encarou os turistas a menos de 10 cm e até os cheirou, em carro aberto para safári na África do Sul