Dimenstein: não é exagero comparar Joel Santana com Eduardo Bolsonaro
Mesmo para pessoas que são fluentes em inglês, a linguagem diplomática exige um treino especial
Você pode achar que o título dessa coluna é exagerado.
Afinal, poucas coisas podem ser piores do que o inglês do técnico Joel Santana.
Mas não é exagero.
Simples entender.
Para o que era exigido do divertido Joel Santana, o inglês até servia.
Virou motivo de brincadeira.
Mas para o que é exigido de um diplomata –ainda mais um embaixador em Washington– o inglês de Eduardo Bolsonaro não serve.
Ele vai ter que ficar nas mãos dos assessores.
Mesmo para pessoas que são fluentes em inglês, a linguagem diplomática exige um treino especial.
Se você acha que estou exagerando, vejam esses vídeos.