20 nomes de empresas que não dariam muito certo no Brasil
Em parceria com o site 99 Jobs
Criar o nome de uma marca ou empresa não é das tarefas mais fáceis, existe muita pesquisa, brainstorm, dedicação e ainda todo um trâmite de registro depois que o algum nome pensado foi escolhido.
Mas uma coisa a se pensar é sobre como esse nome é interpretado fora de seu país de origem, pois existe um aspecto cultural: um nome da empresa pode ter outro significado em outro país ou localidade. Pensando nisso, o Inquietaria fez uma lista de empresas gringas que não funcionariam muito bem no Brasil. Bom, não vamos explicar muito o motivo, apenas vejam:
1. O site de compras Cuzin.
3. A loja japonesa Suvaco.
4. A Rola, empresa alemã de soluções de segurança.
5. A empresa romena de logística Benga.
6. A Fundación para el Desarrollo Urbano (FUDEU), na Costa Rica.
7. A montadora chinesa Chana Motors.
Clarissa Passos / BuzzFeed Brasil) A marca está presente no Brasil, com o nome de Changan.[/img]
- Saiba as 20 melhores curiosidades de Resident Evil no aniversário de 20 anos
- Operadora de mergulho aumenta faturamento com fotos no Instagram e no Facebook
- 20% das empresas que atuam no Brasil não contratam gays
- Conheça os nomes de cachorro mais comuns no Brasil