Tradutor: ótimo desempenho de Rodrigo Santoro falando em russo

Por: Redação | Comunicar erro

Tradutores de russo são chamados em um hospital para ajudar na comunicação
com vítimas do acidente nuclear de Chernobyl.
Um desses tradutores é Malin, interpretado por Rodrigo Santoro, um professor cubano de literatura que acaba
sendo “escalado” para traduzir a comunicação com crianças vítimas do acidente
nuclear.

Usando os livros pra tentar passar por essa complicada situação que é conviver
nesse ambiente, o filme lembra toda a tragetória de Chimamanda Adichie, a
escritora nigeriana que defende a literatura como religião, mais do que isso, a ideia
da história da humanidade como centro de compreensão do mundo.
Ela, que ainda se define como contadora de histórias, traz em seus livros
personagens tão diferentes que nos fazem questionar as compreensões que temos
sobre outras culturas, países e pessoas.
“Hibisco Roxo”, “Americanah” e “Meio sol
Amarelo” são alguns dos seus livros que nos ajudam a criar esse exercício de
empatia, tão dolorido em meio aos nossos privilégios.

Tatiany Leite é do Vá ler um Livro (youtube.com/valerumlivro) e vai trazer
diariamente, aqui no Catraca Livre, indicações de livros que sejam parecidos
com os filmes e séries que vão estrear no decorrer da semana.

1 / 8
1
06:43
Após ser acusado de comunista, Dimenstein cobra provas de Hasselmann
A deputada federal Joice Hasselmann perdeu a calma nas redes sociais ao atacar o jornalista Gilberto Dimenstein, acusando-o de militante …
2
04:53
Netflix e KondZilla lançam ‘Sintonia’, da periferia para o mundo
KondZilla tem razão quando afirma: "A favela venceu". “Sintonia”, a nova série da Netflix, prova isso. A ideia original é dele …
3
04:21
Sinais que indicam problemas no estômago
Ter tosse seca pode ser um sinal que o seu estômago não vai muito bem. Hoje, o Dr. Raul Cutait, médico …
4
03:43
O estrago de Frota é maior que o Bolsonaro poderia acreditar
Após ser expulso do PSL, o deputado federal Alexandre Frota confirmou sua filiação ao PSDB, partido de João Doria, governador …
5
03:03
Câmara aprova projeto de lei sobre abuso de autoridade
A Câmara dos Deputados aprovou o projeto de lei que define quais situações configuram abuso de autoridade. Agora, o texto …
6
04:07
Um pedido de desculpas à Angela Merkel pelas ofensas de Bolsonaro
Depois de dizer a um repórter que ele deveria fazer cocô dia sim, dia não para preservar o meio ambiente, …
7
03:26
Mortes provocadas pelo fim dos radares deveriam ter nome de Bolsonaro
O presidente Jair Bolsonaro determinou nesta quinta-feira, 15, a suspensão dos radares de fiscalização de velocidade móveis em rodovias federais …
8
04:56
‘Risk’, na Netflix, vaza a imagem não autorizada de Julian Assange
Será que, em um ato de coragem, você arriscaria sua própria liberdade para trazer à tona realidades que manipulam a …