Marca começa a sofrer boicote após vestir Melania Trump
Moda não se trata apenas do “look do dia”. Quando se tem um contexto como a recente eleição de Donald Trump, vestir a primeira-dama pode ser interpretado como apoio à política opressiva do novo presidente americano.
A Ralph Lauren assina o vestido azul claro usado por Melania Trump na posse do seu marido, na última sexta-feira (20). Por isso, muitas pessoas decidiram boicotar a marca. Vários estilistas já haviam recusado essa ideia, como Marc Jacobs e Tom Ford. Vale observar também que a Ralph Lauren já vestiu Hillary Clinton, candidata que enfrentou Trump nas eleições presidenciais, por diversas vezes.
Ao site da Glamour, uma fonte da grife, que preferiu ficar anônima, disse: “nós imediatamente começamos a receber reclamações sobre a Melania Trump usar [a nossa etiqueta]. E as pessoas estão usando a hashtag #boycottralphlauren (“boicote a Ralph Lauren”, em português)”.
- Ombro congelado e diabetes: como a doença afeta sua articulação
- Olímpia é destino certa para férias em família no interior de SP
- Como manter o equilíbrio alimentar nas celebrações de fim de ano?
- A verdade sobre a vitamina C: entenda quando e como o excesso faz mal ao corpo
Veja alguns comentários no Twitter:
Shame on you @RalphLauren for dressing the wife of incoming dictator. Anything for a buck. #BoycottRalphLauren #GrabYourWallet
— First Tramp (@CallGirlMelania) 17 de janeiro de 2017
Tradução: “Que vergonha, Ralph Lauren, por vocês vestirem a esposa de um futuro ditador. Fazem de tudo por uns trocados”
@CNN Ralph Lauren just hurt a lot of women today and we won’t forget. It’s not OK to support oppression. #boycottralphlauren #imwithtomford
— Sarah Wickham (@Fightforliberti) 20 de janeiro de 2017
Tradução: “A Ralph Lauren acabou de machucar várias mulheres hoje, e não nos esqueceremos disso. Não é ok apoiar a opressão.”
. @RalphLauren -Since you support Trump, I and others will stop supporting you!! #BoycottRalphLauren #NotMyPresident #PoloIsPlayedOut
— Yvonne James (@CosmicAudioChic) 18 de janeiro de 2017
Tradução: “Ralph Lauren, já que vocês apoiam o Trump, eu e outras pessoas vamos parar de apoiar você!”
For the record, I’ve cancelled my order for the entire summer/autumn collection 2017 by Ralph Lauren. #BoycottRalphLauren
— Tim Brannigan (@tim_brannigan) 24 de janeiro de 2017
Tradução: “Apenas para registrar, eu cancelei minha compra da coleção inteira de verão / outono 2017 da Ralph Lauren”
#RalphLauren jumps on trump wagon. Now no more #RalphLauren for me
— Lorelei hurtubise (@ljhurtubise) 20 de janeiro de 2017
Tradução: “A Ralph Lauren entrou no vagão do Trump. Agora, sem mais [da marca] para mim“.
Outras pessoas, por sua vez, não viram problema na decisão da Ralph Lauren:
Thank you @RalphLauren for not jumping on the ridiculous “I will not dress Melania” bandwagon. It’s a winner!#MELANIATRUMP #RalphLauren
— FL Islander (@GatorGurll) 20 de janeiro de 2017
Tradução: “Obrigada, Ralph Lauren, por não entrar nessa onda ridícula de ‘não vou vestir a Melania’. Temos um vencedor!“.
Politics aside.. Melania’s outfit is superb! Stunning! #dress #RalphLauren ????????
— Camille Grammer (@TheRealCamilleG) 20 de janeiro de 2017
Tradução: “Política de lado… A roupa da Melania é superba! Maravilhosa!“.