Desvio para o vermelho é uma designação da astrofísica e significa um deslocamento em alta velocidade no espaço, que gera uma alteração de estados do corpo, um outro campo imperceptível.

Com base nesse conceito, o trabalho cênico de dança/vídeo-instalação de Carmen desenvolve uma partitura de ações baseada na observação dos estados de suspensão que experimentamos diante dos fatos da vida, para “reconstruir” o mundo, buscando exatamente a justaposição de imagens que, na realidade cotidiana, nunca estiveram juntas.