“I Festival de Contadores de histórias” no CCBB

O programa educativo do Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) promove neste final de semana, dias 5 e 6 de fevereiro, o “I Festival de Contadores de histórias”. A entrada é gratuita.

Crianças, jovens e adultos vão viver um final de semana de aventuras e descobertas. Contos de quatro continentes, da mitologia grega e africana, indianos, árabes, judaicos e histórias que nossas avós nos contavam. Contos daqui e dacolá. Feche os olhos e sinta o perfume das princesas, o gosto das especiarias, o rufar dos tambores, imagine a geografia das terras remotas. É só acreditar e subir no tapete voador.

Viajar por espaços da ficção, onde convivem deuses, reis, gigantes e anões, os bichos falam e os tesouros existem. A porta está aberta para todo o público.

Programação

Sábado

11h – Roda de contosAs histórias de Nasrudin

Neste encontro, o grupo viaja para o Oriente Médio e traz na mala, entre sons e palavras, as divertidas histórias de Nasrudin, um conhecido personagem da cultura islâmica e mestre sufi.

Após a apresentação o público pode visitar a exposição Islã – Arte e Civilização, em cartaz no CCBB.

11h30 – Isadora Borges – Hermes, o mensageiro

Isadora Borges, educadora surda do CCBB Educativo, formada em Comunicação das Artes do Corpo, desenvolve, desde maio de 2010, um trabalho de mediação para público surdo fluente em Libras. Recentemente iniciou um projeto de
contação de histórias em Libras visando todos os públicos, sejam eles surdos ou ouvintes.

Esta apresentação tem a participação do educador-intérprete Carlos Grahamhill que, fluente na língua de sinais, empresta a sua voz para o público ouvinte acompanhe o relato.

A história escolhida é a do mito grego de Hermes, um dos filhos de Zeus. Sua figura, associada a rapidez e eficiência, pode ser encontrada em detalhes da arquitetura do prédio do CCBB.

12h – Vanessa Castro

A águia que (quase) virou uma galinha, adaptação do conto de Rubem Alves.
Graduada em Letras, atriz e radialista. Em 1994, quando entrou em contato com contar histórias,resolveu fazer desta arte sua profissão e sair pelos quatro cantos do Brasil contando histórias.

A história a ser contada é baseada na A águia que (quase) virou uma galinha de Rubem Alves e conta as aventuras de uma águia que foi criada em um galinheiro.

12h30 – Alessandra GiordanoA Princesa Anaeet

O Conto “A Princesa Anaeet” é um conto de tradição oral recolhido na Armênia há muitos e muitos anos. É também conhecido como um conto do Cáucaso. Pela proximidade geográfica e intensa troca cultural o conto traz elementos desta região. Especialmente a arte de tecer (tapetes). É uma história protagonizada por uma princesa, uma mulher sábia, de caráter surpreendente e misterioso. Humilde e sincera, suas sábias crenças guiam sua conduta que salvam o príncipe e a todo o povo do seu reinado.

13h – Ana Luíza Lacombe – Contos da tradição judaica

Histórias que nos trazem mensagens de sabedoria através das árvores: a importância da ancestralidade; a simplicidade de um rapaz que, na sua ingenuidade, realiza grandes feitos. As histórias são permeadas por canções
tocadas ao violão pela contadora de histórias Ana Luísa Lacombe.

13h30 – Giba Pedroza

Contador de histórias e pesquisador de literatura infantil e tradição oral, há vinte anos e vem realizando apresentações e oficinas para educadores e crianças, além de intervenções e projetos sociais para empresas e ONGs.

Em 2004, lançou o CD Livro, Girasonhos, “Roda de Histórias”, com o qual realizou espetáculos e recebeu diversos elogios da critica especializada. Duas histórias do disco – “Olha que eu vi o Saci Pererê” e a “Lenda do Jurutaí” -, viraram desenhos animados e são exibidos, constantemente, pela TV Cultura e TV Ratimbum.

Foi redator, produtor e roteirista de programas televisivos e radiofônicos destinados ao público infantil como o “Quintal Encantado” (rádio USP), “Turma da Fofura” (Rede Bandeirantes), entre outros.

Recentemente foi representante do Brasil no Cuenteros-Encuentro Hispânico de Narración Oral, realizado em maio de 2006, em Miami/EUA, e que contou com diversos contadores e escritores da América Latina.

14h – Zé Bocca – Contos brasileiros

Ator e contador de histórias, Zé Bocca contará histórias do universo brasileiro, onde o público é estimulado a participar, não apenas como expectador passivo, mas interagindo, muitas vezes até como personagem da história narrada.

Domingo

11h – Regiane Teixeira – O Príncipe infeliz e as abóboras desprezadas

Regiane Teixeira é contadora de histórias, arte educadora e atriz. Para este evento narrará um conto da tradição Iorubá onde um príncipe negro fica conhecido por se tornar o mais próspero de todos os seus dezesseis irmãos, do dia para a noite.

11h30 – Eduardo Leite – A Moura Torta

Para este evento, Eduardo Leito acompanhado do músico Pedro Nunes, contará a história “A Moura Torta”, sobre um príncipe que saiu para conhecer o mundo e acaba sendo enganado por uma mulher que lança um feitiço para fingir ser sua amada.

12h – Cia. Dedo de Prosa – História à Brasileira – O Compadre da Morte

Conto da tradição popular, encontrado em diversas partes do mundo e que a Cia. Dedo de Prosa apresenta a versão brasileira. Essa história aparece na tradição oral de diversos países e culturas e pode ter um personagem diferente aqui, um outro nome acolá, um outro meio de transporte, um animal mais característico de cada lugar, mas a essência da história permanece a mesma.

12h30 – Ilan Brenman

O Sonho de Ismar, O leão, o chacal, o lobo, o corvo e o camelo e A arte do roubo Doutor pela faculdade de Educação da USP, autor de 38 livros infanto juvenis (muitos premiados e alguns traduzidos para o exterior), autor do sucesso; “Até as princesas soltam pum”. Há 20 anos conta histórias pelo mundo afora.

O Sonho de Ismar – Um conto árabe que fala da importância do sonhar na vida do ser humano. O leão, o chacal – Um conto presente num dos livros mais sábios do mundo: Calila e Dimna. A Arte do Roubo – Uma engraçada história sobre um rei que queria aprender a arte do roubo.

13h – Paulo Federal – O Velho da cabeça de isopor

Na pele de seu personagem, o palhaço Adão, Paulo Federal vai contar uma história sobre um estranho homem, fanático por flores, que é apelidado de velho da cabeça de isopor, por motivo de seus cabelos. Triste por não ser chamado pelo nome, resolve abandonar a cidade e mudar pra montanha cuidar de seus jardins. Lá um encontro com sete borboletas transforma sua vida.

13h30 – As meninas do Conto – O espelho mágico e Jesuína

“Espelho Mágico” conta a história de um rapaz órfão que recebe a ajuda mágica de alguns animais que encontra em seu caminho. E “Jesuína” é o nome de uma menina que cuida de uma árvore enfeitiçada. A apresentação é entremeada por canções e pontuações musicais.

14h – Regina Machado – Penas e plumas que vão e vem

Regina Machado conta histórias desde 1980 para públicos de todas as idades. Como artista convidada, tem participado de festivais de contadores de histórias em outros países. Em 2001, criou o Encontro Internacional BOCA DO CÉU de narrativas e narradores, que terá sua próxima edição em 2012, em São Paulo. Nos anos 90 começou a dirigir grupos de contadores e músicos em espetáculos de narração ligados às raízes da cultura popular brasileira.

Orienta contadores e dá oficinas e palestras em vários lugares do Brasil e no exterior. É autora de livros de contos re-escritos para crianças e do livro  ACORDAIS: fundamentos teórico poéticos da Arte de contar Histórias
destinado a educadores e contadores .