Um detector de metais encontrou pequenos pedaços de piso num campo e, quase 20 anos depois, arqueólogos revelaram uma luxuosa villa romana