Confira a programação de animações do “Criança Entra X Criança Não Entra”

Para completar a programação “Criança Entra X Criança Não Entra”, o Centro Cultural da Juventude (CCJ), o Centro Cultural São Paulo e a Galeria Olido trazem a sessão “Criança Entra”.

A mostra de filmes ocorre de 20 a 29 de maio, das 15h às 20h. A entrada custa R$ 1 na Galeria Olido e é Catraca Livre nos demais espaços.

Essa edição conta com filmes que participaram dos principais festivas de cinema do mundo, como Cannes, Berlim e Veneza, e dos grandes festivais que dão destaque para a animação, como Annecy, Montreal Fantasia e Japan Academy Award.

Confira abaixo a programação completa por dia:

Dia 20

O Cão, O General E Os Pássaros
(Le Chien, le Général et les Oiseaux), França/Itália, 2003, 75 min, 35mm, legendado). Dir.: Francis Nielsen.

Depois de sacrificar muitos pássaros para salvar a Rússia da invasão de Napoleão, jovem general é assombrado por pesadelos e por ataques de aves. Ao se deparar com um cão extraordinário, seus pesadelos se transformam em sonhos.

Cine Olido – Horário: às 15h
Dia 26 – às 17h

Dia 21

Princesa Arete
(Arite Hime, Japão, 2001, 105 min, DVD, legendado).Dir.: Sunao Katabuchi.

Confinada na torre do castelo por seu pai, princesa observa o mundo através da janela. Certo dia, porém, um feiticeiro a conduz a uma viagem a bordo de uma máquina voadora.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 16h
Dia 29, 18h

A Profecia Dos Sapos
(La Prophétie des Grenouilles, França, 2003, 90 min, 35mm, dublado). Dir.: Jacques-Remy Girerd.

Um grupo de sapos profetiza que choverá por 40 dias e 40 noites. Em meio a esse dilúvio, sobram dois adultos, duas crianças e muitos bichos à deriva. Para a sobrevivência de todos, os animais terão de deixar de lado seus instintos até segunda ordem.

Cine Olido – Horário: às 17h
Centro Cultural São Paulo – Dia 29 – Horário: às 16h

Mai Mai Miracle
(Mai Mai Shinko to Sennen no Maho, Japão, 2010, 95 min, DigiBeta, legendado). Dir.: Sunao Katabuchi.

Adaptada do livro infantil homônimo de Nobuko Takagi, a história acompanha a trajetória de uma menina que, ao lado de uma amiga, tenta conhecer seus antepassados. Longa vencedor do Montreal Fantasia Film Festival.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 18h
Dia 27 – Horário às 18h
Cine Olido – Dia 24 – Horário: às 17h

Meu Verão Com Coo
(Kappa no Ku to Natsu Yasumi, Japão, 2008, 138 min, DigiBeta, legendado). Dir.: Keiichi Hara.

Pequeno espírito da água, adormecido há mais de 200 anos, é encontrado por um garoto solitário. Juntos saem em busca de locais desabitados na esperança de encontrar algum remanescente da espécie do ser mágico.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 20h
Dia 22: às 20h

Dia 22

Ponyo
(Gake no Ye no Ponyo, Japão, 2008, 108 min, DVD, dublado). Dir.: Hayao Miyazaki.

Garoto de cinco anos mora em um penhasco com vista para o mar. Um dia, ao brincar na praia, encontra um peixinho dourado cuja cabeça está presa em um pote de geleia.

Centro Cultural da Juventude – Horário: às 18h

Meu Verão Com Coo
(Kappa no Ku to Natsu Yasumi, Japão, 2008, 138 min, DigiBeta, legendado). Dir.: Keiichi Hara.

Pequeno espírito da água, adormecido há mais de 200 anos, é encontrado por um garoto solitário. Juntos saem em busca de locais desabitados na esperança de encontrar algum remanescente da espécie do ser mágico.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 20h
Dia 22: às 20h

Dia 24

Mai Mai Miracle
(Mai Mai Shinko to Sennen no Maho, Japão, 2010, 95 min, DigiBeta, legendado). Dir.: Sunao Katabuchi.

Adaptada do livro infantil homônimo de Nobuko Takagi, a história acompanha a trajetória de uma menina que, ao lado de uma amiga, tenta conhecer seus antepassados. Longa vencedor do Montreal Fantasia Film Festival.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 18h
Dia 27 – Horário às 18h
Cine Olido – Dia 24 – Horário: às 17h

Dia 25

Meu Querido Planetinha
(Ma Petite Planète Chérie, França, 1998, 60 min, 35mm, legendado). Dir.: Jacques-Rémy Girard.

Vinte e seis curtas que revelam os grandes equilíbrios naturais para a proteção do meio ambiente.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às18h
Cine Olido – Dia 26 – Horário: às 15h
Dia 29 – Horário: às 17h

Dia 26

O Rei E O Pássaro
(Le Roi et l’Oiseau, França, 1980, 87 min, 35mm, legendado). Dir.: Paul Grimault.

No reino de Taquicardia, um rei caprichoso, bajulado por seus servos, adora caçar passarinhos. Certa noite, as estátuas e os retratos do palácio ganham vida para ser divertir.

Cine Olido – Horário: às 19h30

Meu Querido Planetinha
(Ma Petite Planète Chérie, França, 1998, 60 min, 35mm, legendado). Dir.: Jacques-Rémy Girard.

Vinte e seis curtas que revelam os grandes equilíbrios naturais para a proteção do meio ambiente.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às18h
Cine Olido – Dia 26 – Horário: às 15h
Dia 29 – Horário: às 17h

O Cão, O General E Os Pássaros
(Le Chien, le Général et les Oiseaux), França/Itália, 2003, 75 min, 35mm, legendado). Dir.: Francis Nielsen.

Depois de sacrificar muitos pássaros para salvar a Rússia da invasão de Napoleão, jovem general é assombrado por pesadelos e por ataques de aves. Ao se deparar com um cão extraordinário, seus pesadelos se transformam em sonhos.

Cine Olido – Horário: às 15h
Dia 26 – às 17h

Dia 27

Mai Mai Miracle
(Mai Mai Shinko to Sennen no Maho, Japão, 2010, 95 min, DigiBeta, legendado). Dir.: Sunao Katabuchi.

Adaptada do livro infantil homônimo de Nobuko Takagi, a história acompanha a trajetória de uma menina que, ao lado de uma amiga, tenta conhecer seus antepassados. Longa vencedor do Montreal Fantasia Film Festival.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às 18h
Dia 27 – Horário às 18h
Cine Olido – Dia 24 – Horário: às 17h

Dia 28

Branca De Neve E Os Sete Anões
(Snow White and the Seven Dwarfs, EUA, 1937, 83 min, DVD, dublado). Dir.: David Hand.

Com sua vida ameaçada por uma rainha malvada e invejosa, Branca de Neve foge para a floresta e consegue abrigo na casa dos sete anões.

Cine Olido – Horário: às 15h

Pinóquio
(EUA, 1940, 88 min, DVD, dublado). Dir.: Ben Sharpsteen e Hamilton Luske.

Adaptação do clássico italiano homônimo de Carlo Collodi. Carpinteiro bondoso cria um boneco que ganha vida graças ao encantamento de uma fada. Para tornar-se humano, ele deve provar que é corajoso e honesto.

Cine Olido – Horário: às 17h

Fantasia
(EUA, 1940, 125 min, DVD, dublado). Dir.: James Algar, Samuel Armstrong, Ford Beebe e Norman Ferguson.

Coletânea de desenhos animados inspirados em obras da música erudita, como “Aprendiz de Feiticeiro”, de Paul Dukas, protagonizado pelo camundongo Mickey; Sinfonia nº 3 “Pastoral”, de Ludwig van Beethoven, estrelado por seres mitológicos; e a “Dança das Horas”, da ópera “La Gioconda”, de Almilcare Ponchielli, interpretada por avestruzes, hipopótamas e jacarés.

Cine Olido – Horário: às 19h30

Dia 29

A Profecia Dos Sapos
(La Prophétie des Grenouilles, França, 2003, 90 min, 35mm, dublado). Dir.: Jacques-Remy Girerd.

Um grupo de sapos profetiza que choverá por 40 dias e 40 noites. Em meio a esse dilúvio, sobram dois adultos, duas crianças e muitos bichos à deriva. Para a sobrevivência de todos, os animais terão de deixar de lado seus instintos até segunda ordem.

Cine Olido – Horário: às 17h
Centro Cultural São Paulo – Dia 29 – Horário: às 16h

Meu Querido Planetinha
(Ma Petite Planète Chérie, França, 1998, 60 min, 35mm, legendado). Dir.: Jacques-Rémy Girard.

Vinte e seis curtas que revelam os grandes equilíbrios naturais para a proteção do meio ambiente.

Centro Cultural São Paulo – Horário: às18h
Cine Olido – Dia 26 – Horário: às 15h
Dia 29 – Horário: às 17h