Kyoto, no Japão, cria guia de etiqueta para turistas

Publicação tenta ensinar viajantes a se comportar no bairro histórico de Gion

14/06/2019 15:41

Assim como algumas ilhas da Grécia e as cidades de Amsterdã e Veneza, a japonesa Kyoto vem sofrendo com o turismo de massa nos últimos anos.

Para tentar conter o comportamento inadequado de alguns turistas que visitam bairro histórico de Gion –conhecido pelas famosas gueixas–, a prefeitura da cidade japonesa está distribuindo um guia de etiquetas aos visitantes, em especial os estrangeiros.

Gueixas no famoso bairro histórico de Gion, em Kyoto, no Japão
Gueixas no famoso bairro histórico de Gion, em Kyoto, no Japão - Kyoto Travel

Diferente de Veneza e Amsterdã, que resolveram criar taxa para os turistas, a administração local decidiu atacar a situação com cortesia.

De acordo com reportagem da BBC News, a cartilha didática foi criada por estudantes da Escola de Design da Universidade Feminina de Kyoto, A publicação trilíngue –japonês, chinês e inglês—é distribuída junto com uma sacola recheada de guloseimas.

Grupos de policiais, estudantes e maiko –aprendizes de gueixas- foram formados para entregar o material aos visitantes.

Kyoto vem sofrendo com o turismo de massa nos últimos anos
Kyoto vem sofrendo com o turismo de massa nos últimos anos - pigphoto/iStock

Segundo a BBC, as mensagens vão desde pedidos comuns para não se sentar ou fumar na rua, até demandas mais específicas, como a necessidade de pedir autorização antes de tirar selfies com as famosas gueixas de Gion, além de nunca tocá-las sem consentimento.

O guia também traz outras recomendações, como deixar sanitários limpos, não furar filas, não cancelar reservas em restaurantes sem antecedência e jogar o lixo em lixeiras. O guia completo em inglês está aqui.

Guia de boas maneiras entregue a turistas, que inclui veto a cigarro e pedidos de autorização para tirar fotos de moradores
Guia de boas maneiras entregue a turistas, que inclui veto a cigarro e pedidos de autorização para tirar fotos de moradores - Reprodução/Kyoto Travel Guide

Desde 2017 o Departamento de Turismo de Kyoto faz campanhas educativas para os turistas com orientações sobre como se comportar, com base na palavra local “akimahen” –“é proibido”–, ilustrado com gráficos alegres e promovido com um vídeo em sites populares de classificação de visitantes.

O turismo de massa é um fenômeno relativamente novo no Japão, que chegou a um recorde de 31 milhões de pessoas em 2018. Há cinco anos, eram 10 milhões, principalmente do leste da Ásia.