Brain rot: entenda o significado da expressão do ano do dicionário de Oxford

O termo fala dos impactos do consumo exagerado de conteúdos de baixa qualidade na internet

03/12/2024 17:25

‘Brain rot’ , que pode ser traduzida como “podridão cerebral” foi eleita a expressão do ano pelo Oxford English Dictionary, o dicionário mais completo da língua inglesa. Foram 130.000 buscas por esse verbete ao longo de 2024.

O termo descreve o estado mental ou intelectual de uma pessoa após consumir muito conteúdo trivial – especialmente online.

A expressão foi usada pela primeira vez em 1854 por Henry David Thoreau, no livro “Walden”. O autor criticava a falta de valorização de ideias complexas e fazia um trocadilho com “potato-rot”, apodrecimento de batatas, chamando atenção ao perigo do apodrecimento cerebral.

Segundo os pesquisadores de Oxford, a procura pelo termo cresceu 230% entre 2023 e 2024.

Brain rot refere-se à deterioração mental causada pelo excesso de conteúdos banais
Brain rot refere-se à deterioração mental causada pelo excesso de conteúdos banais - 3DSculptor/istock

Os termos finalistas

Outras cinco palavras foram finalistas ao lado de ‘brain rot’. Foram elas: ‘lore’ (história de alguém), ‘demure’ (pessoa modesta e reservada), ‘romantasy’ (misto de romance e fantasia), ‘dynamic pricing’ (é a prática de mudar preços de acordo com a demanda) e ‘slop’ (conteúdo de mau gosto gerado por IAs).

No ano passado, “rizz”, uma abreviatura da palavra carisma, recebeu o título. A palavra significa um comportamento confiante e a capacidade de flertar com sucesso com inteligência e charme.

O concurso começou há 20 anos, com a seleção da gíria “chav”, termo que se referia à classe trabalhadora.