Ursa criada em uma pequena jaula volta a hibernar, e a recuperação mostra como o corpo resgata um instinto ancestral quando finalmente encontra espaço, frio e tempo suficiente para isso