Empresa de games na California procura profissionais que falem português

Criadora de "World of Warcraft" e "Diablo" precisa de brasileiro para traduzir seus jogos

Passar horas jogando e procurando bug nos games da empresa faz parte do trabalho
Passar horas jogando e procurando bug nos games da empresa faz parte do trabalho

A empresa Blizzard Entertainment, criadora dos jogos “World of Warcraft” e “Diablo” busca profissionais que falem português para ajudar nos testes e na tradução de seus games. O local de trabalho é o escritório da companhia em Irvine, Califórnia.

O testador de linguagem deve revisar materiais existentes e realizar a garantia de qualidade de alguns projetos. É necessário ter grande habilidade de comunicação em português e inglês, alto grau de conhecimento em mundos de fantasia e ficção científica, bem como nos jogos da Blizzard. Formação superior em letras ou áreas relacionadas e experiência como tradutor são recomendáveis.

Os interessados deverão enviar carta de apresentação, currículo e uma análise de um game escrita em duas versões: inglês e português. É necessário criar um nome de usuário e senha para fazer a inscrição.

Há ainda outras oportunidades na empresaConfira mais informações no site da Blizzard.