Andrew Garfield é criticado por comentários sobre papel como gay
Após fazer uma mulher trans em um clipe do Arcade Fire, Andrew Garfield novamente faz um papel LGBT em “Angels of America”. Na peça, o ator britânico interpreta Prior Walter, um homem gay que é diagnosticado com AIDS.
Para se preparar para o papel, Andrew contou que começou a assistir RuPaul’s Drag Race, um reality show em que drag queens competem entre si. Segundo o site Gay Times, o ator explicou: “durante o meu único tempo livre dos ensaios – todo domingo eu recebia oito amigos em casa e nós assistíamos a Ru. Essa é a minha vida fora desta peça. Sou um homem gay agora, apenas sem o ato físico – só isso”.
Andrew também falou sobre sua própria sexualidade: “até onde eu sei, não sou um homem gay. Talvez eu tenha uma descoberta daqui um tempo na vida, que eu tenho certeza que será incrível e que me permitirá explorar essa parte do meu jardim, mas neste momento, estou isolado na minha área, o que também é maravilhoso”.
Essas citações de Andrew Garfield vêm recebendo críticas nas redes sociais:
This article grosses me out.Ur a talented guy,but seem to be completely oblivious to what is coming out of ur mouth. https://t.co/td9DPhVRmP
— Scott Evans (@thescottevans) July 6, 2017
“Essa matéria me enoja. Você é um cara talentoso, mas parece ser completamente alheio ao que está saindo da sua boca”
Oh, well in that case, I'm a lesbian without the physical act because I watch Ellen ???
— Sally Franklin (@SallybF) July 6, 2017
“Oh, bem, nesse caso, sou uma lésbica sem o ato físico porque eu assisto [ao programa da] Ellen Degeneres”
Andrew Garfield, pulling a James Franco while discussing acting in "Angels in America." Straight actors, please stop this nonsense. pic.twitter.com/BPkJLPiZaJ
— Toni Collette Oscar Campaign HQ (@Nico_Lang) July 5, 2017
“Andrew Garfield fazendo o James Franco enquanto discute sua atuação em ‘Angels in America’. Atores héteros, por favor, parem com essa besteira”
andrew garfield: i am a gay man right now JUST WITHOUT THE PHYSICAL ACT
me: https://t.co/cxI6NHNDNj— erick felice (@alwaystronger_5) July 6, 2017
“Andrew Garfield: ‘sou um homem gay agora, APENAS SEM O ATO FÍSICO’
Eu:”
"I adopt the parts I like about gay culture without dealing with any of the consequences of living as gay!" NEWP
— Handsome Duck Admirer (@Sedna_51) July 6, 2017
“‘Eu adoto as partes que eu eu gosto na cultura gay sem lidar com nenhuma das consequências de viver como gay!’ NÃO”
Wow…that's tasteless of him. He can say that then go back to his straight privilege. Plus he mentions stereotypes. Major ick.
— Katrina??✨ (@hopeimophelia) July 6, 2017
“Nossa, atitude de mau gosto. Ele pode dizer tudo isso e depois voltar para o seu privilégio heterossexual. Além disso, ele menciona estereótipos“.
Outras pessoas, por sua vez, disseram que os comentários de Andrew Garfield poderiam estar fora de contexto:
I think when taken out of context it makes it a lot worse than what it was. While I don't defend his comment, I don't think it was meant..
— ????????? (@ale_alejandro) July 6, 2017
the way it's being spread. Also think-on paper interviews don't come out the same way as they do on camera. But I would like a statement tho
— ????????? (@ale_alejandro) July 6, 2017
“Acho que quando tiradas fora de contexto, [essas citações] parecem bem piores do que foram. Enquanto não defendo os comentários dele, não acho que era para sair da forma que está se espalhando. Também pensem que entrevistas impressas não saem da mesma forma que ficam nas câmeras. Mas eu gostaria de uma declaração [do Andrew Garfield].
He wasn't being malicious, just trying to say "I'm an ally" in a very clunky way. No need to jump on a friend for being less than eloquent.
— Steve Amann (@StvAma) July 6, 2017
“Ele não estava sendo malicioso, apenas estava tentando dizer ‘sou um aliado’ de uma forma muito desajeitada. Não precisa cair em cima de um amigo por ser menos eloquente“.
Andrew Garfield ainda não se pronunciou sobre as críticas.