Anitta faz post ‘trilíngue’ e vira piada nas redes sociais
Se a cantora tuíta em português, espanhol e inglês, os fãs também!
Anitta voltou a entrar para a lista de assuntos mais comentados no Twitter nesta segunda-feira, 4. O motivo? A cantora fez mais um post traduzindo para os idiomas inglês e espanhol, e os internautas fizeram piada com a ‘desenvoltura’ da funkeira.
Para quem não viu, a famosa quis agradecer a conquista dos prêmios de Melhor Cantora e Melhor Vídeo Musical no México “MTV MIAW 2018” e escreveu: “Muito obrigada /muchas gracías /thank u so much”.
Não demorou muito para que os fãs entrassem na onda de Anitta e começassem a escrever sinônimos em outros idiomas. “Morto /muerto/ dead” e “berro /grito /scream” foram algumas das equivalências.
Vale lembrar que a cantora está iniciando sua carreira internacional e já tem uma legião de fãs em todo o mundo após arrasar em parcerias com Maluma, J Balvin, Mc Zaac e Maejor.
Confira a repercussão abaixo:
MUITO OBRIGADA / MUCHAS GRACIAS / THANK U SO MUCH
— Anitta (@Anitta) June 3, 2018
pisou / pisaste / stepped
— ugo (@catchnfire) June 3, 2018
Berro / grito / scream
— Gus (@ogutohenrique) June 3, 2018
https://twitter.com/NadiaS221/status/1003349351664701447
Socorro kkkk / ayuda jaja / help lol
— bad blood (@nascidapmorrer) June 3, 2018
a perfeitinha/ lá perfección / the perfect one
— Thiago Silva (@Bgalthiago) June 3, 2018
Anitta / Anicha / Anira
— Osvaldo (@osvaldogalvanii) June 3, 2018
eu amo o meu país twitter / Me encanta mi país twitter / I love my country twitter
— kkkkkkkelly (@quelisad) June 4, 2018
morto / muerto / dead
— ToniErased (@toniibatista) June 3, 2018
rainha/reina/queen
— D?VE (@choranus) June 3, 2018
Leia também:
- Quer ver mais assuntos como esse? Siga a página Catraca Livre Entretenimento!