Veja o bilhete poético de Michel Legrand a Baden Powell

Baden Powell, considerado um dos maiores violonistas do mundo, foi o músico mais influente da década de 1950 no país. Tornou-se uma referência por romper as barreiras que separam a música erudita da popular ao integrar as raízes afro-brasileiras às suas composições. Seu estilo misturava samba com batuque e música clássica com improvisação.

Durante sua carreira, a qual permaneceu por 20 anos em Paris, na França, conheceu diversos artistas com quem realizou parcerias inesquecíveis. Uma delas, com o pianista e compositor francês Michel Legrand, é homenageada pelo próprio em bilhete escrito à mão.

Tradução:

Manuscrito original de Michel Legrand para Baden Powell

Dentro de nós há música

Acima de nós está a imortal, a imensa música

Mais alto ainda, há aqueles que a derramam,

que a expandem

E no topo disso

Há Baden Powell

Homem genial

Homem em forma de cordas de violão

que faz descer seu sangue até nós

dentro da sua música

nossa música

nossa vida.

Michel Legrand