O lado explosivo do cinema coreano
"Coreia, Cinema Explosivo: O Thriller de Vingança" estreia nesta sexta-feira, 15
O Centro Cultural São Paulo apresenta a mostra de filmes “Coreia, Cinema Explosivo: O Thriller de Vingança”. A programação segue até o dia 30, sempre com entrada Catraca Livre.
Nesta segunda edição da mostra, produzida em parceria com o Consulado Coreano, a temática escolhida são os thrillers de vingança, filão explorado pelos cineastas do país nos últimos anos.
A mostra traz, também, uma grande retrospectiva da obra do diretor Kim Ji-Woon, considerado um dos maiores nomes do cinema coreano contemporâneo.
Confira a programação completa:
dia 15
16h – Amor proibido (Chunhyang, Coreia do Sul, 2000, 120min, 35mm)
direção: Im Kwon-Taek
elenco: Yi Hyo-Jeong, Cho Seung-Woo, Kim Soung-Nyeu, Lee Jung-HunNa
sinopse: Coreia do final do século 17, o filho do governador de Namwon se apaixona por uma cortesã. Eles se casam em segredo, mas eles precisam se separar para que ele complete os estudos. Enquanto isso, um outro governador condena a cortesã à morte por se recusar a virar sua amante.
18h10 – Além dos anos (Cheon nyeon hak, Coreia do Sul, 2007, 107min, 35mm)
direção: Im Kwon-taek
elenco: Cho Jae-hyun, Oh Jung-hae, Oh Seung-eun
sinopse: Baseado na novela The Wanderer of Seonhakdong, conta a história de um casal de irmãos que cantam poemas épicos coreanos chamados de pansori.
20h10 – Final feliz (Happy End, Coreia do Sul, 1999, 99min, 35mm – 18 anos)
direção: Ji-Woo Jung
elenco: Min-Shik Choi, Jeon Do-yeon, Jin-Mo Joo, Mi-Sun Hwang
sinopse: Min-Ki, um bancário, é despedido depois de seis anos de trabalho. Apesar disso, ele não consegue deixar de sentir prazer com a nova vida, cuidando dos filhos e da casa. Tudo vai bem até que ele descobre que sua esposa está tendo um caso.
dia 16
16h – O caçador (Chugyeogja, Coreia do Sul, 2008, 125min, digital)
direção: Hong-jin Na
elenco: Choi Min-Sik, Go Su-Hee, Kim Bu-Seon, Kim Byeong-Ok
sinopse: Joong-ho Eom, um detetive que se tornou cafetão, está de volta à ação, quando percebe que suas meninas estão desaparecendo. Ele descobre que todas estavam com o mesmo cliente e então começa uma caçada ao bandido.
18h20 – Vingança sem nome (Ajeosi, Coreia do Sul, 2010, 119min, digital)
direção: Jeong-beom Lee
elenco: Bin Won, Sae-ron Kim, Hyo-seo Kim
sinopse: Um homem com um passado obscuro faz de tudo para salvar uma menina que foi sequestrada por traficantes de drogas.
20h30 – Mother – a busca pela verdade (Madeo, Coreia do Sul, 2009, 128min, digital)
direção: Joon-ho Bong
elenco: Bin Won, Ku Jin, Je-mun Yun, Hye-ja Kim, Mi-sun Jun
sinopse: O filho de uma senhora que ganha a vida vendendo ervas e fazendo aplicações de acupuntura nos vizinhos é acusado de assassinar uma garota. Agora, ela terá de escolher se tenta provar a inocência do filho ou não.
dia 17
16h – A casa negra (Black House, Coreia do Sul, 2007, 104min, DVD)
direção: Shin Tae-Ra
elenco: Hwang Jung-Min, Shin Il-Kang, Yu-Sun, Kim Su-Hyung
sinopse: Jun-Oh é um agente de seguros que se vê envolvido em uma trama de suspense com um serial killer.
18h – Minha namorada é uma agente (7Keup Kongmuwon, Coreia do Sul, 2009, 112min, 35mm)
direção: Shin Tae-Ra
elenco: Kang Shin-Il, Kim Hyeong-Beom, Domashchenko Vadym, Cody Hunter
sinopse: Ahn Su-ji trabalha como uma agente disfarçada e espera ser promovida a oficial. Seu namorado a abandona, mas três anos depois ela o reencontra na Rússia e eles resolvem “colocar os pingos nos is”.
20h10 – Sede de sangue (Bakjwi, Coreia do Sul, 2009, 133min, 35mm)
direção: Park Chan-wook
elenco: Song Kang-ho, Kim Ok-vin, Kim Hae-sook, Shin Ha-kyun
sinopse: Sang-hyeon é um padre que se tornou voluntário de um projeto secreto de desenvolvimento de vacinas. Porém, durante um experimento, ele é infectado por um vírus e morre. Quando recebe uma transfusão de sangue de paradeiro desconhecido, ele volta à vida, mas se torna um vampiro. Sang-hyeon está agora dividido, entre o desejo carnal por sangue e sua fé, que o impede de matar.
dia 19
16h – Old boy (Coreia do Sul, 2003, 120min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Min-sik Choi, Ji-tae Yu, Hye-jung Gang, Daaa-su Oh
sinopse: Oh Dae-Su é sequestrado e aprisionado em um quarto durante 15 anos. Quando é libertado, ele procura descobrir o que aconteceu e vai em busca de vingança.
18h15 – Lady Vingança (Chinjeolhan Geumjassi, Coreia do Sul, 2005, 112min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Lee Yeong-ae, Choi Min-Sik, Kim Shi-hu, Nam Il-woo, Kim Byeong-ok
sinopse: Aos 19 anos Lee Geum-Ja é condenada a 13 anos de prisão pelo sequestro e assassinato de um garoto. Ela acoberta o verdadeiro culpado, seu namorado. Quando descobre que está sendo traída, prepara uma vingança. Treze anos depois ela sai da cadeia, encontra o ex-namorado e põe em prática seu plano.
20h15 – Simpatia pelo Sr. Vingança (Boksuneun Naui Geot, Coreia do Sul, 2002, 129min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Lee Young-ae, Choi Min-shik, Kim Shi-hu, Kwon Yea-young, Tony Barry
sinopse: Em busca de dinheiro para pagar um transplante de rim para sua irmã, Ryu planeja o sequestro da filha de seu chefe.
dia 20
16h – O caçador (Chugyeogja, Coreia do Sul, 2008, 125min, digital)
direção: Hong-jin Na
elenco: Choi Min-Sik, Go Su-Hee, Kim Bu-Seon, Kim Byeong-Ok
sinopse: Joong-ho Eom, um detetive que se tornou cafetão, está de volta à ação, quando percebe que suas meninas estão desaparecendo. Ele descobre que todas estavam com o mesmo cliente e então começa uma caçada ao bandido.
18h20 – Vingança sem nome (Ajeosi, Coreia do Sul, 2010, 119min, digital)
direção: Jeong-beom Lee
elenco: Bin Won, Sae-ron Kim, Hyo-seo Kim
sinopse: Um homem com um passado obscuro faz de tudo para salvar uma menina que foi sequestrada por traficantes de drogas.
20h30 – Mother – a busca pela verdade (Madeo, Coreia do Sul, 2009, 128min, digital)
direção: Joon-ho Bong
elenco: Bin Won, Ku Jin, Je-mun Yun, Hye-ja Kim, Mi-sun Jun
sinopse: O filho de uma senhora que ganha a vida vendendo ervas e fazendo aplicações de acupuntura nos vizinhos é acusado de assassinar uma garota. Agora, ela terá de escolher se tenta provar a inocência do filho ou não.
dia 21
16h – A casa negra (Black House, Coreia do Sul, 2007, 104min, DVD)
direção: Shin Tae-Ra
elenco: Hwang Jung-Min, Shin Il-Kang, Yu-Sun, Kim Su-Hyung
sinopse: Jun-Oh é um agente de seguros que se vê envolvido em uma trama de suspense com um serial killer.
18h – Minha namorada é uma agente (7Keup Kongmuwon, Coreia do Sul, 2009, 112min, 35mm)
direção: Shin Tae-Ra
elenco: Kang Shin-Il, Kim Hyeong-Beom, Domashchenko Vadym, Cody Hunter
sinopse: Ahn Su-ji trabalha como uma agente disfarçada e espera ser promovida a oficial. Seu namorado a abandona, mas três anos depois ela o reencontra na Rússia e eles resolvem “colocar os pingos nos is”.
20h10 – Sede de sangue (Bakjwi, Coreia do Sul, 2009, 133min, 35mm)
direção: Park Chan-wook
elenco: Song Kang-ho, Kim Ok-vin, Kim Hae-sook, Shin Ha-kyun
sinopse: Sang-hyeon é um padre que se tornou voluntário de um projeto secreto de desenvolvimento de vacinas. Porém, durante um experimento, ele é infectado por um vírus e morre. Quando recebe uma transfusão de sangue de paradeiro desconhecido, ele volta à vida, mas se torna um vampiro. Sang-hyeon está agora dividido entre o desejo carnal por sangue e sua fé, que o impede de matar.
dia 22
16h – O gosto da vingança (Dalkomhan insaeng, Coreia do Sul, 2005, 120min, digital)
direção: Kim Ji-woon
elenco: Jeong-min Hwang, Yu-mi Jeong, Ku Jin, Hae-gon Kim
sinopse: Sunwoo é o homem de confiança de Kang, um poderoso chefão da máfia. Sua nova missão é vigiar a jovem namorada de Kang para descobrir se ela tem um amante. Ele a encontra com outro homem, mas resolve ajudá-los a fugir do mafioso. Kang manda matar Sunwoo, que reage com uma vingança brutal.
18h15 – O mistério das duas irmãs (Janghwa, Hongryeon, Coreia do Sul, 2003, 115min, digital)
direção: Kim Ji-Woon
elenco: Yeom Jeong-a, Im Soo-Jung, Moon Geun-Young, Kim Kad-su
sinopse: Duas irmãs acabam de voltar de uma internação num hospital psiquiátrico. Sua recuperação entra em risco com a presença de uma madrasta cruel e de misteriosos acontecimentos ao redor delas.
20h15 – O bom, o mau, o bizarro (Joheunnom nabbeunnom isanghannom, Coreia do Sul, 2008, 129min, digital – 14 anos)
direção: Kim Ji-woon
elenco: Woo-sung Jung, Byung-hun Lee, Kang-ho Song, Ji-won Uhm
sinopse: Na conturbada Manchúria dos anos 1930, um mapa do tesouro fará com que um caçador de recompensas, um assassino de aluguel e um bandido desclassificado travem um duelo para ver quem fica com ele.
dia 23
16h – Meu querido inimigo (Meotjin haru, Coreia do Sul, 2010, 123min, 35mm)
direção: Lee Yoon-ki
elenco: Jeon Do-yeon, Ha Jeong-woo
sinopse: Uma mulher desempregada resolve procurar o ex-amante que, anos atrás, ficou lhe devendo um dinheiro.
18h15 – Best seller (Beseuteu Serreo, Coreia do Sul, 2010, 117min, 35mm)
direção: Lee Jeong-Ho
elenco: Kim Tae-Hun, Ha Dae-Ro, Jo Hie-Bong, Oh Jung-Se
sinopse: A escritora Hee-Soo se muda para uma casa misteriosa depois de fugir de uma acusação de plágio e lá começa a ouvir histórias horríveis, de uma estranha figura presente nas redondezas. Seu novo romance, baseado nestas histórias, torna-se um bestseller, mas ela descobre que as histórias já foram publicadas.
20h30 – Decolar (Gukgadaepyo, Coreia do Sul, 2009, 137min, 35mm)
direção: Kim Yong-Hwa
elenco: Lee Eun-Seong, Lee Se-Rang, Lee Hye-Suk, Hyeon Jyu-Ni
sinopse: O filme narra a criação do primeiro time nacional de ski jump da Coreia. Em 1997, a região de Muju na Coreia do Sul recebeu as Olimpíadas de Inverno de 2002 e os juízes responsáveis pela seleção dos times coreanos resolveram que a Coreia não poderia sediar os jogos sem ter um time de ski jump para representar o próprio país.
dia 24
16h – Um sonho com os pés descalços (Maen-bal-eui Ggoom, Coreia do Sul, 2011, 121min, 35mm)
direção: Kim Tae-gyun
elenco: Park Hie-soon, Kei Shimizu, Ko Chang-seok, Lim Won-hie
sinopse: Kim Won-kang era um jogador de futebol cuja vida não acabou muito bem. Um dia, ele vê um grupo jogando futebol com os pés descalços e decide abrir uma loja de tênis e ensinar os garotos a jogar futebol para participar de um campeonato.
18h15 – Fabricantes de escândalos (Gwasok Seukaendeul, Coreia do Sul, 2008, 108min, 35mm)
direção: Kang Hyung-chul – elenco: Hwang Woo Seul Hye, Im Ji-Kyu, Lim Seung-Dae, Sung Ji-Ru
sinopse: Um Dj boêmio tem sua vida virada de cabeça para baixo quando uma menina bate à sua porta dizendo que é sua filha. Agora ele tem que tentar salvar sua carreira do escândalo.
20h15 – O momento para sempre (Uri saengae choego-ui sungan, Coreia do Sul, 2008, 124min, 35mm)
direção: Im Soon-Rye
elenco: Moon So-ri, Kim Jeong-eun, Martin Lord Cayce
sinopse: O filme narra a história do primeiro time feminino de handball da Coreia, que competiu nas Olimpíadas de Verão de 2004. Baseado em fatos reais.
dia 26
16h – Amor proibido (Chunhyang, Coreia do Sul, 2000, 120min, 35mm)
direção: Im Kwon-Taek
elenco: Yi Hyo-Jeong, Cho Seung-Woo, Kim Soung-Nyeu, Lee Jung-Hun
sinopse: Na Coreia do final do século 17, o filho do governador de Namwon se apaixona por uma cortesã . Eles se casam em segredo, mas eles precisam se separar para que ele complete os estudos. Enquanto isso, um outro governador condena a cortesã à morte por se recusar a virar sua amante.
18h10 – Além dos anos (Cheon nyeon hak, Coreia do Sul, 2007, 107min, 35mm)
direção: Im Kwon-taek
elenco: Cho Jae-hyun, Oh Jung-hae, Oh Seung-eun
sinopse: Baseado na novela The Wanderer of Seonhakdong, conta a história de um casal de irmãos que cantam poemas épicos coreanos chamados de pansori.
20h10 – Final feliz (Happy End, Coreia do Sul, 1999, 99min, 35mm – 18 anos)
direção: Ji-Woo Jung
elenco: Min-Shik Choi, Jeon Do-yeon, Jin-Mo Joo, Mi-Sun Hwang
sinopse: Min-Ki, um bancário, é despedido depois de seis anos de trabalho. Apesar disso, ele não consegue deixar de sentir prazer com a nova vida, cuidando dos filhos e da casa. Tudo vai bem até que ele descobre que sua esposa está tendo um caso.
dia 27
16h – Meu querido inimigo (Meotjin haru, Coreia do Sul, 2010, 123min, 35mm)
direção: Lee Yoon-ki
elenco: Jeon Do-yeon, Ha Jeong-woo
sinopse: Uma mulher desempregada resolve procurar o ex-amante que, anos atrás, ficou lhe devendo um dinheiro.
18h15 – Best seller (Beseuteu Serreo, Coreia do Sul, 2010, 117min, 35mm)
direção: Lee Jeong-Ho
elenco: Kim Tae-Hun, Ha Dae-Ro, Jo Hie-Bong, Oh Jung-Se
sinopse: A escritora Hee-Soo se muda para uma casa misteriosa depois de fugir de uma acusação de plágio e lá começa a ouvir histórias horríveis, de uma estranha figura presente nas redondezas. Seu novo romance, baseado nestas histórias, torna-se um bestseller, mas ela descobre que as histórias já foram publicadas.
20h30 – Decolar (Gukgadaepyo, Coreia do Sul, 2009, 137min, 35mm)
direção: Kim Yong-Hwa
elenco: Lee Eun-Seong, Lee Se-Rang, Lee Hye-Suk, Hyeon Jyu-Ni
sinopse: O filme narra a criação do primeiro time nacional de ski jump da Coreia. Em 1997, a região de Muju na Coreia do Sul recebeu as Olimpíadas de Inverno de 2002 e os juízes responsáveis pela seleção dos times coreanos resolveram que a Coreia não poderia sediar os jogos sem ter um time de ski jump para representar o próprio país.
dia 28
16h – Um sonho com os pés descalços (Maen-bal-eui Ggoom, Coreia do Sul, 2011, 121min, 35mm)
direção: Kim Tae-gyun
elenco: Park Hie-soon, Kei Shimizu, Ko Chang-seok, Lim Won-hie
sinopse: Kim Won-kang era um jogador de futebol cuja vida não acabou muito bem. Um dia, ele vê um grupo jogando futebol com os pés descalços e decide abrir uma loja de tênis e ensinar os garotos a jogar futebol para participar de um campeonato.
18h15 – Fabricantes de escândalos (Gwasok Seukaendeul, Coreia do Sul, 2008, 108min, 35mm)
direção: Kang Hyung-chul
elenco: Hwang Woo Seul Hye, Im Ji-Kyu, Lim Seung-Dae, Sung Ji-Ru
sinopse: Um Dj boêmio tem sua vida virada de cabeça para baixo quando uma menina bate à sua porta dizendo que é sua filha. Agora ele tem que tentar salvar sua carreira do escândalo.
20h15 – O momento para sempre (Uri saengae choego-ui sungan, Coreia do Sul, 2008, 124min, 35mm)
direção: Im Soon-Rye
elenco: Moon So-ri, Kim Jeong-eun, Martin Lord Cayce
sinopse: O filme narra a história do primeiro time feminino de handball da Coreia, que competiu nas Olimpíadas de Verão de 2004. Baseado em fatos reais.
dia 29
16h – Old boy (Coreia do Sul, 2003, 120min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Min-sik Choi, Ji-tae Yu, Hye-jung Gang, Daaa-su Oh
sinopse: Oh Dae-Su é sequestrado e aprisionado em um quarto durante 15 anos. Quando é libertado, ele procura descobrir o que aconteceu e vai em busca de vingança.
18h15 – Lady Vingança (Chinjeolhan Geumjassi, Coreia do Sul, 2005, 112min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Lee Yeong-ae, Choi Min-Sik, Kim Shi-hu, Nam Il-woo, Kim Byeong-ok
sinopse: Aos 19 anos Lee Geum-Ja é condenada a 13 anos de prisão pelo sequestro e assassinato de um garoto. Ela acoberta o verdadeiro culpado, seu namorado. Quando descobre que está sendo traída, prepara uma vingança. Treze anos depois ela sai da cadeia, encontra o ex-namorado e põe em prática seu plano.
20h15 – Simpatia pelo Sr. Vingança (Boksuneun Naui Geot, Coreia do Sul, 2002, 129min, digital)
direção: Park Chan-wook
elenco: Lee Young-ae, Choi Min-shik, Kim Shi-hu, Kwon Yea-young, Tony Barry
sinopse: Em busca de dinheiro para pagar um transplante de rim para sua irmã, Ryu planeja o sequestro da filha de seu chefe.
dia 30
16h – O gosto da vingança (Dalkomhan insaeng, Coreia do Sul, 2005, 120min, digital)
direção: Kim Ji-woon
elenco: Jeong-min Hwang, Yu-mi Jeong, Ku Jin, Hae-gon Kim
sinopse: Sunwoo é o homem de confiança de Kang, um poderoso chefão da máfia. Sua nova missão é vigiar a jovem namorada de Kang para descobrir se ela tem um amante. Ele a encontra com outro homem, mas resolve ajudá-los a fugir do mafioso. Kang manda matar Sunwoo, que reage com uma vingança brutal.
18h15 – O mistério das duas irmãs (Janghwa, Hongryeon, Coreia do Sul, 2003, 115min, digital)
direção: Kim Ji-Woon
elenco: Yeom Jeong-a, Im Soo-Jung, Moon Geun-Young, Kim Kad-su
sinopse: Duas irmãs acabam de voltar de uma internação num hospital psiquiátrico. Sua recuperação entra em risco com a presença de uma madrasta cruel e de misteriosos acontecimentos ao redor delas.
20h15 – O bom, o mau, o bizarro (Joheunnom nabbeunnom isanghannom, Coreia do Sul, 2008, 129min, digital – 14 anos)
direção: Kim Ji-woon
elenco: Woo-sung Jung, Byung-hun Lee, Kang-ho Song, Ji-won Uhm
sinopse: Na conturbada Manchúria dos anos 1930, um mapa do tesouro fará com que um caçador de recompensas, um assassino de aluguel e um bandido desclassificado travem um duelo para ver quem fica com ele.
Por Redação