Há 70 anos, um transatlântico de 213 metros repousa no fundo do Atlântico e mergulhadores ainda arriscam descer até seus salões